KImaccompagNO

Cinéma ? 

À la Cinémathèque Française

Un film de 

Roberto Rossellini

   Voyage en Italie   

Viaggio in Italia (1954)

Dans les rues de Naples, la renaissance d'un amour à son crépuscule, écrite au jour le jour par Rossellini. Drame intime sur l'incommunicabilité et la force de l'attachement, Voyage en Italie raconte le flot d'une vie conjugale, rythmée par l'ennui et le manque de désir. De malentendus en doutes constants, l'absurdité des blessures morales contamine la relation de couple entre Katherine et Alexander, qui se fuient mais continuent à s'aimer. Une œuvre quasiment autobiographique, citée par Rivette et Truffaut comme l'exemple du « film moderne ».

Fiche technique :

Titre original : Viaggio in Italia

Titre français : Voyage en Italie

Titre alternatif français : L'amour est le plus fort

Réalisation : Roberto Rossellini

Scénario : Vitaliano Brancati, Roberto Rossellini, partiellement inspiré d'une histoire d'Antonio Pietrangeli, New Vine

Décors : Piero Filippone

Costumes : Fernanda Gattinoni

Photographie : Enzo Serafin

Cadreur : Aldo Scavarda

Son : Eraldo Giordani

Montage : Jolanda Benvenuti

Musique : Renzo Rossellini

Production : Adolfo Fossataro, Alfredo Guarini, Roberto Rossellini

Directeur de production : Marcello D'Amico

Sociétés de production : Italia Film (Italie), Junior Film (Italie), Sveva Film (Italie), Les Films Ariane (France), Francinex (France), SGC (Société générale de cinématographie, France)

Sociétés de distribution : Titanus Distribuzione (Italie), Gamma Film (France), Les Films sans frontières (France), Fine Arts Films (États-Unis)

Pays d'origine : Drapeau de la France France, Drapeau de l'Italie Italie

Langues originales : anglais, italien

Format : 35 mm — noir et blanc — 1.37:1 — son monophonique

Durée : 97 minutes

Dates de sortie : Italie, 7 septembre 1954 ; France, 15 avril 1955

Classifications CNC : tous publics, Art et Essai (visa d'exploitation no 15916 délivré le 14 décembre 1954)

Distribution :

Ingrid Bergman : Katherine Joyce

George Sanders : Alexander Joyce

Maria Mauban : Marie (créditée Marie Mauban)

Anna Proclemer : la prostituée

Paul Muller : Paul Dupont

Leslie Daniels : Leslie Harris

Tony La Penna : Tony Burton

Natalia Ray : Natalie Burton

Jackie Frost : Betty

María Martín

Bianca Maria Cerasoli : la signora Notari, une amie de Judy

Adriana Danieli : une amie de Judy

Lyla Rocco : la signora Sinibaldi

Lucio Caracciolo : un invité du duc di Lipoli

Marcello Caracciolo : un invité du duc di Lipoli

Paolo Carola : un invité du duc di Lipoli

KImaccompagNO = Qui m'accompagne au

Kino = cinéma