On sait que la comédie contrarie son projet et le ridiculise, mais on peut compter sur Frédérique Lazarini, qui la met en scène pour ne pas renoncer pour autant à la complexité du fait amoureux et n'en négliger, de part et d'autre, ni les abus, ni les beautés.

C'est autour d'une version "limpide, organique, vivante et visuelle, porteuse de modernité et subversive" qu'elle souhaite réunir les spectateurs, avec la certitude que, même en alexandrins, les maximes de cette "éducation sentimentale" ne sont pas toujours surannées...