Dans le cadre de l’exposition Juifs d’Orient, vous êtes chaleureusement invités à une soirée-hommage aux frères Frenkel en présence de leur famille :

Mercredi 2 mars 2022

20h00                                    

Auditorium, niveau -2

Confirmation nécessaire à : https://billetterie.imarabe.org/list/partnerAdvantage?code=FRENKEL

Projection en avant-première du film : Mish mish (quand les poules auront des dents) de Tal Michael 

« Dans un sous-sol près de Paris, des trésors de dessins animés égyptiens ont été retrouvés. Ils racontent l’histoire des pionniers du genre dans le monde arabe, les frères Frenkel : trois jeunes cinéastes d’exception, créateurs de Mish-Mish Effendi, le Mickey Mouse du monde arabe, disparu d’Égypte lors de la création d’Israël. À travers leurs images d’animation, on découvre l’histoire de leur famille marquée par l’exil, un traumatisme qui perdure aujourd’hui encore. Bukra fil Mish-Mish est une expression arabe courante. Elle fait référence à quelque chose qui n’arrivera probablement jamais, un peu comme « quand les poules auront des dents ». De la même façon, l’extraordinaire découverte de ces films révèle une époque oubliée et qui ne reviendra plus, quand la co-création cosmopolite se déroulait pendant un âge d’or arabo-juif qui a disparu et a été effacé des pages d’histoire. »

Précédé et suivi de 3 courts métrages des frères Frenkel :

Le Fils Prodigue (al-Tilmidh al-nabih)  

« En entrant de l’école un gamin chahute avec ses deux camarades. ils se bousculent et tombent dans une mare. La maman plonge son fils tout habillé dans une bassine et le nettoie avec le savon Sunlight le parfum enivrant du savon et l’abondance de mousse procurent une sensation d’euphorie au gamin qui n’a de cesse de renouveler l’expérience. »

Bravo Osman (alek nour  ya Othman)

« La maîtresse de maison convoque son domestique Othman et lui assigne un ensemble de travaux de nettoyage à accomplir. Si tout n’est pas achevé à son retour, elle le menace de le renvoyer sur le champ.  Le pauvre Othman se lamente sur son sort quand un halo de lumière apparait au-dessus de lui et fait descendre une boite de poudre à récurer VIM. Grace à ce produit miraculeux, il va pouvoir en un rien de temps ravir sa maîtresse et sauver son emploi. »

Expérience atomique  

« Dans un laboratoire d’expérimentation atomique, un savant est persuadé de pouvoir sauver la planète en envoyant une fusée atomique dans l’espace. mais son engin se retourne et retombe sur la terre provoquant un cataclysme. Les pyramides, le sphinx, la Tour Eiffel, l’Arc de triomphe sont arrachés du sol et projetés dans les airs. Tout se mélange en retombant sur le sol. Le professeur qui se désespère d’avoir bouleversé le monde est recadré par son assistante qui lui assure que "le globe reste!" ...  A Paris, Londres ou New York, la marque Globe, manufacture de vêtements, survit à tous les bouleversements de la mode. »

Pour plus d’informations, merci de consulter le site de l’IMA : https://www.imarabe.org/fr/cinema/mish-mish-quand-les-poules-auront-des-dents

Les invitations sont valables pour 2 personnes dans la limite des places disponibles sur réservation à : https://billetterie.imarabe.org/list/partnerAdvantage?code=FRENKEL. Aucune réservation ne sera prise en dehors de ce lien.

Au plaisir de vous voir à nos projections.