ARCANGELO SASSOLINO

'Aux abords du séisme'

GALLERIA CONTINUA a le plaisir de présenter,

dans son espace parisien du Marais, l’exposition

personnelle d’Arcangelo Sassolino, Aux abords

du séisme. L’exposition réunit des œuvres

inédites et des séries historiques de l’artiste,

témoignant de son intérêt pour l’exploration des

limites physiques de la matière et des processus

de transformation qui la traversent.

À la croisée de l’art, de la physique, de la

méchanique et de la technologie, l’exposition

puise son inspiration conceptuelle dans le poème

Uniment du poète français René Char, dans lequel

la fragilité du monde face à une transformation

imminente situe l’être humain « aux abords

du séisme ». Dans l’œuvre de Sassolino,

cette idée se traduit par l’exploitation de

matériaux industriels parmi les plus solides

et résistants, tels que l’acier, le béton

ou le verre, qui se voient pliés et déformés

jusqu’à leurs limites. Ainsi, l’artiste explore

la possibilité d’un monde où les lois qui en

régissent le fonctionnement sont en perpétuelle

évolution, sans cesse repoussées. La tension

constante qui en découle et maintient le monde

en équilibre devient, dans sa pratique, visible

et tangible, invitant le spectateur à remettre

en question ses certitudes.

MANUELA SEDMACH

'Guardatori'

GALLERIA CONTINUA a le plaisir de présenter,

dans son espace parisien du Marais, la nouvelle

exposition personnelle de Manuela Sedmach,

Guardatori. Se consacrant à l’observation,

tournée à la fois vers le monde extérieur et vers

l’intériorité, Sedmach invite les spectateurs à

s’attarder sur ses peintures et à s’immerger dans

leurs atmosphères suspendues et mystérieuses.

Née à Trieste en 1953, Manuela Sedmach vit

aujourd’hui dans le nord du Portugal. Depuis

plus de trente ans, l’artiste travaille avec

une palette chromatique épurée, composée de

trois couleurs : le noir, le blanc et la terre

de Sienne. Ce choix lui a permis d’explorer en

profondeur les multiples nuances et possibilités

expressives de ces tonalités, en étudiant

leur mutabilité ainsi que leurs déclinaisons

infinies. À travers cette recherche rigoureuse,

Sedmach continue de découvrir de nouveaux points

de vue sur la nature et ses transformations.

Le titre de l’exposition, Guardatori (« les

regardeurs », en français) fait référence à l’une

des séries présentées, entamée par l’artiste

à la fin des années 1980 à la peinture à

l’huile et récemment reprise à l’acrylique.

Les Guardatori, nom attribué par l’artiste aux

personnages peuplant ces peintures, sont des

figures doubles : des observateurs qui regardent

tout en étant eux-mêmes regardés. Pour Sedmach,

ils représentent une émanation de l’individu

et de ses peurs les plus profondes, un miroir

qui révèle ce que nous cherchons à cacher et

qui, parfois au fil de la vie, ressurgit, nous

confrontant à une image de nous-mêmes dont il

est impossible de s’extraire.