ATELIER - RENCONTREDE CHANTS TRADITIONNELS polyphoniques ITALIENSComplet !!! (région de Gênes)'E Meriche.Juste pour info.Inutile d essayer de retenir les paroles.(Le Americhe)Autore Anonimo / Compositore Anonimo
Parole
Tûtti ne van pë meriche Se avesci n’à parocchia S’avesci n’à parocchia S’avesci n’à parocchia
Traduzione
Tutti vanno nelle americhe Se aveste una parrocchia Se aveste una parrocchia Se aveste una parrocchia
|
|
(voir vidéo en haut de la fiche, dernier atelier réalisé en Italie par Anna Andreotti sur le thème)ATELIER DE CHANT avec le groupe gênois "Il Trallalero" et Anna Andreotti.
. Vendredi 07 Février 19h00 à 20:30 . Samedi 08 février 14h00 à 20h00 . Dimanche 09 février 10h00 à 15:00
Tarif : 100 euros pour l'atelier de 3 jours. Plus souscription pour 2025 : 20 euros.
Inscriptions jusqu au 10 janvier 2025 au plus tard.A effectuer par vous. Places limitées.Écrire à: lamaggiante@gmail.com
Le Trallalero est un "bel canto populaire", un chant traditionnel et polyphonique, celui des dockers de la région de Gênes qui, une fois le labeur terminé, font trallalà, trallalà en chœur dans les bars. D’ordinaire, le trallalero genovese est chanté par un nombre de chanteurs compris entre 7 et 12. Originellement ce n'étaient que des hommes. Concert FACULTATIFGroupe "I Canterini della Valverde"(chant de trallalero, tradition de Gênes)Dimanche 9 février, 17h30.Chapelle de la Ste Famille, Paris 11èmeOrganisateur : La MaggianteInscriptions par mail auprès de lamaggiante@gmail.comBillet 15 euros, tarif réduit 10 euros.
_______ |
|
|