Bonjour à tous ! Je m'appelle Marius, j'ai 35 ans, je viens de Roumanie et je suis peintre en bâtiment à Paris 11e depuis 3 ans. Mon français, il est pas encore très bon... Souvent, mes clients, ils comprennent pas bien ce que je dis, et moi aussi j'ai du mal à comprendre les papiers, les devis... Plusieurs fois, des clients ils ont refusé de signer parce qu'ils avaient pas confiance, parce que je m'exprimais mal ou je comprenais pas leurs questions. C'est très difficile pour travailler et pour s'intégrer.

Heureusement, depuis peu j'utilise l'application Batisigne qui m'aide beaucoup sur mes chantiers : elle traduit les termes du bâtiment, les consignes, les devis... Maintenant mes clients ils comprennent mieux et les signatures de devis, ça se passe beaucoup mieux ! Je recommande vraiment à tous les artisans étrangers comme moi.

En dehors du boulot, je cherche des gens sympas pour découvrir Paris, pratiquer mon français et partager des bons moments. Si vous avez la patience avec moi pour la langue... je suis très motivé et de bonne humeur ! À bientôt :)